- Renisio 1932, p.208. Ait Iznassen.
El ḥarru di tellid ur dis ula d hennuf;
Ettiskit taberkant yuwin waman ettuff.
De arrogantie waar je bol van staat, is die van een stuk onbenul;
Als de zwarte koeienstront die zich, meegevoerd door het water, heeft volgezogen.
[Als ḥarru, net als in het Temsamane naar ‘leeuw’ verwijst, is de aangesprokene waarschijnlijk een man. Of degene die zingt, een vrouw is weet ik niet.]
Print-vriendelijke versie en PDF-download
