Ik was ervan overtuigd dat het zo moest gaan

181. Renisio 1932, p.243. Ait Touzine.

Ḥaqqax di řbař inu iřu amya i ɣa tejra,
Umi tiři řemḥibbet řekrah ad iyura.

Ik was ervan overtuigd dat het zo moest gaan,
Dat omdat de liefde bestond, de haat achter moest blijven.

[De izri is in de verleden tijd, dus kennelijk is deze verwachting niet uitgekomen.]

Print-vriendelijke versie en PDF-download