Ik zal schrijven, wissen op de vleugel van de vlinder

  1. Biarnay 1917, p. 328. Temsamane.

Ad-arix, ad-mḥix g-ufaa-ufaaṭṭu.
Ad-arix i-Ḥammu, ḥama uar-ai-iṭttu.

Ik zal schrijven, wissen op de vleugel van de vlinder.
Ik zal schrijven aan Hammou, zodat hij me niet vergeet.

 

[Mogelijk is het schrijven op de vleugel van de vlinder een vorm van magische beïnvloeding. Justinard presenteert enkele izran waarin geschreven wordt op een gebroken rietfluit of een olijvenblad om anderen te betoveren (izri 51 en 53).

Reacties zijn gesloten.